Trupa Iosif Vulcan a Teatrului Regina Maria se pregătește pentru premiera spectacolului RICHARD III, cu inserții din „Henric VI”, de William Shakespeare, traducerea de Horia Gîrbea, versiunea scenică de Alexandra Felseghi și Andrei Măjeri, programată sâmbătă și duminică, 5 și 6 aprilie, de la ora 19:00, la Sala Mare.

 Distribuția este formată din actorii Trupei Iosif Vulcan Petre Ghimbășan, Răzvan Vicoveanu, Richard Balint, Denisa Vlad, Alina Leonte, Corina Cernea, Ioana Dragoș Gajdó și Cosmin Petruț, respectiv tinerii Robert Balint și Luca Bran.

Din echipa de creație artistică fac parte Andrei Măjeri (câștigător în 2024 al Premiului UNITER pentru Cea mai bună regie pentru spectacolul „Cine l-a ucis pe tata?” și al Premiului pentru Cea mai bună piesă, oferit de Uniunea Scriitorilor, filiala București-Dramaturgie pentru „God of the Gaps”), Adrian Balcău, Adrian Piciorea (nominalizat în 2024 și 2025 la Premiul UNITER pentru Cea mai bună muzică originală și sound design pentru spectacolele „(R)evoluţie. Ghid de supraviețuire în secolul XXI” și „Prima Facie”), Hunor Varga, Andrei Cozlac (câștigător în 2020 al Premiului Special UNITER pentru video design în teatru și în 2022 Premiul UNITER pentru Creativitatea video designului și mapping-ului pentru spectacolul „Plugarul și Moartea”), Sabina Reus și Ovidiu Iloc.

***

„Acest text e un manual de ascensiune a dictaturii în societate, exemplificând meticulos tropii tiraniei, e o piesă-peisaj despre dictatori deghizați în salvatori. Richard, prodigios criminal, narcisist și violent, dezlănțuie un mecanism al terorii. Astfel, non-eroul devine, pentru o vreme, conducător. Ca și acum, poate peste o sută sau o mie de ani, Richard se va înfățișa în continuare în fața spectatorilor, explicându-le pas cu pas formele corupției din propria lor realitate. Iar spectatorii vor urmări cu sufletul la gură toate faptele de care au fost avertizați și nu vor face nimic. Își vor promite, poate, că derapajele pe care le trăiesc nu se vor mai repeta. Iată de ce am ales să imaginăm un univers scenic nedefinit temporal.

Montarea e construită în jurul momentelor fluide mixate cu neomedievalism, reconfigurări ale dinamicii trupei orădene, staze și revelații. De-a lungul repetițiilor, ne-am pus întrebarea: e oare posibil ca statele suverane să dispară, înlocuite fiind de o lume guvernată de vreun echivalent modern al politicilor Evului Mediu vest european? Nostalgia esteticilor medievale (în maxim trend în modă, film și teatru) profețește chiar asta, ca un indice al insatisfacției omului contemporan față de viața pe care o duce.” (Alexandra Felseghi și Andrei Măjeri)

***

Richard III

cu inserții din „Henric VI”, de William Shakespeare, traducerea Horia Gîrbea, versiune scenică Alexandra Felseghi și Andrei Măjeri

Regia: Andrei Măjeri

Scenografia: Adrian Balcău

Muzica: Adrian Piciorea

Coregrafia: Hunor Varga

Video design: Andrei Cozlac

Lighting design: Sabina Reus

Pregătirea muzicală: Ovidiu Iloc

Ilustrația muzicală: Andrei Măjeri

Asistent regie: Cosmin Petruț

Asistent scenografie: Mădălina Baciu

Richard III: Petre Ghimbășan

Buckingham: Răzvan Vicoveanu

Eduard / Clarence / Henric VI / Cardinalul: Richard Balint

Lady Elisabeth: Denisa Vlad

Lady Anne: Alina Leonte

Lady Margret: Corina Cernea

Ducesa de York: Ioana Dragoș Gajdó

Hastings / Paj: Cosmin Petruț

Prințul / Tânărul York / Paj: Robert Balint

Richmond: Luca Bran

Regia tehnică: Bogdan Baciu

Sufleor: Adeline Tripa

Maestru sunet: Olimpiu Domide

Operator imagine: ing. Sergiu Domide

Operator lumini: Nagy Atilla Sandor

Luminist: Sorin Precup

Coordonator tehnic: Ionuț Lațcu

Tehnicieni de scenă: Nicolae Segărceanu, Sorin Mudura, Cristian Segărceanu, Cristian Domide și Ecaterina Lațcu

Machiaj: Dana Drăgoiu

Recuzitor: Argentina Fodor

Cabiniere: Liana Domide și Florica Căvescu

Șef producție: Marian Pantea

Butafor: Răzvan Chendrean

Croitori: Rodica Pop, Ștefan Papp, Ștefan Szabo

Lăcătuș: Gáspár Sándor

Tâmplar: Alexandru Roman

Pictori: Baciu Mădălina; voluntari – studenții Facultății de Arte Oradea: Alexia Cîmpean, George Clitan, Cătălin Demian, Raluca Pop, Matilde Simuț

Premieră: 5 și 6 aprilie 2025

Spectacol recomandat persoanelor peste 14 ani!

***

Pentru premieră s-au ocupat toate locurile, însă spectatorii sunt așteptați la următoarea reprezentație, care va avea loc joi, 24 aprilie, de la ora 19:00, la Sala Mare.

Biletele pot fi achiziționate online, de pe platforma Poftim Cultură: (https://www.poftimcultura.ro/bilete-teatru/oradea-richard-iii-petre-ghimbasan-razvan-vicoveanu-richard-balint-271) sau de la agenția de bilete, după următorul program:

Luni: 14:00–18:00

Marți-Joi: 12:00–18:00

Miercuri-Vineri: 10:00–14:00